Life? Area 51? Dunno. Both? - 7/11 - Tuesday
Tuesday, November 07, 2006
wah, like beary the longs neber the chat with girls on MSN now. me ish be turning gay or something. oh noes!
no lah, more like I chat with them then dont see any hint of reply for like the next three hours before a half-assed LOL or ok or some one word thingy. very hurting ones chiu knows?
even worse is when those peeps hor you just say hi and a few things later they bo dai bo ji start screaming at you and want you to go away.
this one lagi more jialat than being diaoed. I know zharbor a lot moodswing because of the inconsistent amount of oestrogen in body lah, but then me ish rather sensitive to bad remarks so me will be beary sads =(
and also me ish keep thinking people siam me leh. duno why lah, this is called male's sixth sense. duno better than female one or not. cant help it though. people around me either looks better or socialises better than me.
man, gotta go chat up girls before my brain becomes dysfunctional and I turn gay or something. girls please come chat with me on MSN also hor since I have a phobia of being railed at =(
==
today went desmond's house. his condo (Casablanca) is not too bad in general, though I thought it is quite a run-of-the-mill condominium in singapore.
got a wackily designed swimming pool, sauna, clubhouse and gymnasium. the gym has really new equipment. I rikes. but I didnt get to touch it at all. zz.
supposed to go his house watch Covenant, but the subtitles drove me to tears and thus we spent more time enlightening desmond's younger brother, dickson, on his brother's love life hah =)
one minor thing: the monkey with voice recorder that mx, shixu, chin hou, zhepeng, ruth and gail gave to him for his birthday was beside his bed stuck on the window.
inside the recording got hmm.. R singing most of the animal birthday song (Happy birthday to you, happy birthday to you, you look like this monkey, and you smell like one too) then the rest carafare at the back. obviously a sabotage. haha.
those of us present there agrees that desmond listens to it before going to bed, especially the front part.
hope desmond dont read my blog. =)
==
back to topic.
talking about the subtitles, they are real gay. for example:
English: Very cool (meaning interesting)
Chinese: 很凉爽(literal translation of that phrase)
English: You son of a bitch (swear phrase)
Chinese: 你这母狗的儿子 (literal translation yet again)
here's the best:
English: *any particular phrase in not understood by those translators*
Subtitle: //
wtf? and it happens damn often at that. many more funnier ones but I forgot. borrow that wonderful VCD from him to know more. hah.
==
after that they say wanna go swim. so go downstairs loh. then end up just reach the pool there start drizzling. they continue anyway, so they start to strip. then it became a downpour.
as per normal, zp ran to the nearest shelter. chin hou still wanna swim till everyone dissuaded him and made a dash for the clubhouse and they started blaming each other and said they could have played NBA with the time. right.
then chin hou wallet went missing. we went all over to look for it, desmond's house, those chairs by the swimming pool, gym and clubhouse. all dont have. turn out a little boy waiting at void deck of desmond's house returned it to him. his school taught him well.
and everyone started quarelling over whether we should have rewarded him with $2. double right.
then they play NBA. MX and Chin Hou play, chin hou tio own big time, losing about 30 points to mx. then chin hou and chang horng, chang horng tio own instead, with chin hou leading by 15 points.
then go home with chin hou. the most interesting event is the enlightenment session. hoho.
==
yesterday went chin hou house. should have written this yesterday. butI am too lazy to post yesterday trying to create an extremely long post so too bad =)
main purpose is watch Click. funny start but a more meaningful end. not as tear jerking as zp described but I guess it is trying to say that if life is without all its ups and downs, it is gonna end really quickly and you will come to regret that how much you missed out, like what the remote did to that guy's life.
then watched everyone play AuditionSEA. zp seems to be struggling with it, desmond got 110K on his first try, chang horng practically got owned by it while chin hou easily got 200k.
it is so interesting that it made me download it so I could try it, which, mind you, does not happen too often.
went back at 4+ perhaps?
==
shit, I have nothing left to write. I bet this has reached probably 3/4 the length of one of yuling's post. next time when I didnt post for a month then I will challenge that record.
now I gotta do some geog and english.
no lah, more like I chat with them then dont see any hint of reply for like the next three hours before a half-assed LOL or ok or some one word thingy. very hurting ones chiu knows?
even worse is when those peeps hor you just say hi and a few things later they bo dai bo ji start screaming at you and want you to go away.
this one lagi more jialat than being diaoed. I know zharbor a lot moodswing because of the inconsistent amount of oestrogen in body lah, but then me ish rather sensitive to bad remarks so me will be beary sads =(
and also me ish keep thinking people siam me leh. duno why lah, this is called male's sixth sense. duno better than female one or not. cant help it though. people around me either looks better or socialises better than me.
man, gotta go chat up girls before my brain becomes dysfunctional and I turn gay or something. girls please come chat with me on MSN also hor since I have a phobia of being railed at =(
==
today went desmond's house. his condo (Casablanca) is not too bad in general, though I thought it is quite a run-of-the-mill condominium in singapore.
got a wackily designed swimming pool, sauna, clubhouse and gymnasium. the gym has really new equipment. I rikes. but I didnt get to touch it at all. zz.
supposed to go his house watch Covenant, but the subtitles drove me to tears and thus we spent more time enlightening desmond's younger brother, dickson, on his brother's love life hah =)
one minor thing: the monkey with voice recorder that mx, shixu, chin hou, zhepeng, ruth and gail gave to him for his birthday was beside his bed stuck on the window.
inside the recording got hmm.. R singing most of the animal birthday song (Happy birthday to you, happy birthday to you, you look like this monkey, and you smell like one too) then the rest carafare at the back. obviously a sabotage. haha.
those of us present there agrees that desmond listens to it before going to bed, especially the front part.
hope desmond dont read my blog. =)
==
back to topic.
talking about the subtitles, they are real gay. for example:
English: Very cool (meaning interesting)
Chinese: 很凉爽(literal translation of that phrase)
English: You son of a bitch (swear phrase)
Chinese: 你这母狗的儿子 (literal translation yet again)
here's the best:
English: *any particular phrase in not understood by those translators*
Subtitle: //
wtf? and it happens damn often at that. many more funnier ones but I forgot. borrow that wonderful VCD from him to know more. hah.
==
after that they say wanna go swim. so go downstairs loh. then end up just reach the pool there start drizzling. they continue anyway, so they start to strip. then it became a downpour.
as per normal, zp ran to the nearest shelter. chin hou still wanna swim till everyone dissuaded him and made a dash for the clubhouse and they started blaming each other and said they could have played NBA with the time. right.
then chin hou wallet went missing. we went all over to look for it, desmond's house, those chairs by the swimming pool, gym and clubhouse. all dont have. turn out a little boy waiting at void deck of desmond's house returned it to him. his school taught him well.
and everyone started quarelling over whether we should have rewarded him with $2. double right.
then they play NBA. MX and Chin Hou play, chin hou tio own big time, losing about 30 points to mx. then chin hou and chang horng, chang horng tio own instead, with chin hou leading by 15 points.
then go home with chin hou. the most interesting event is the enlightenment session. hoho.
==
yesterday went chin hou house. should have written this yesterday. but
main purpose is watch Click. funny start but a more meaningful end. not as tear jerking as zp described but I guess it is trying to say that if life is without all its ups and downs, it is gonna end really quickly and you will come to regret that how much you missed out, like what the remote did to that guy's life.
then watched everyone play AuditionSEA. zp seems to be struggling with it, desmond got 110K on his first try, chang horng practically got owned by it while chin hou easily got 200k.
it is so interesting that it made me download it so I could try it, which, mind you, does not happen too often.
went back at 4+ perhaps?
==
shit, I have nothing left to write. I bet this has reached probably 3/4 the length of one of yuling's post. next time when I didnt post for a month then I will challenge that record.
now I gotta do some geog and english.
